back button black v05

Honeywell Sensing and Control startet deutschsprachige Website für den deutschen Market

Honeywell Sensing and Control startet deutschsprachige Website für den deutschen Market

09 April 2014
Website bietet vollständige Produktinformationen für deutschsprachige Entwicklungsingenieure und OEM-Kunden

MINNEAPOLIS – Honeywell (NYSE:HON) Sensing and Control (S&C) hat eine komplett neue Website in deutscher Sprache aufgebaut, auf welcher deutschsprachige Entwicklungsingenieure und OEM-Kunden alle Informationen zu den richtigen Sensoren und Schaltern für ihre Anwendungen finden.

Sensing.honeywell.de bietet die gleichen Inhalte, die auch auf der englischsprachigen Website zu finden sind. Mit insgesamt mehr als 100.000 übersetzten Webpages, setzt die neu aufgebaute Webseite Sofortübersetzungen sowie eine zuverlässige Übersetzungsdatenbank ein, um neue Produktinformationen, Landing Pages, Suchergebnisse und herunterladbare Datenblätter für alle S&C-Produkte  in Branchen wie Medizin, Transportwesen, Prüf- und Messwesen, sowie Luft- und Raumfahrt zu liefern.

„Die neue Website wurde entwickelt, um den Erwartungen unserer deutschen Kunden gerecht zu werden“, erklärt Remi Volpe, Vicepresident und General Manager der Honeywell Sensing and Control EMEA. „Der deutsche Markt ist uns äußerst wichtig und wir müssen den Entwicklungsingenieuren ein hohes Maß an Funktionalität und produktspezifischen Inhalten in ihrer eigenen Landessprache liefern. Die neue Website ist intuitiv aufgebaut und lässt sich effizient und einfach nutzen und unterstützt konsequent unsere Kunden bei der Suche aktueller Informationen.“

„Honeywell ist ein weltweit tätiges Unternehmen, und wir sind bestrebt, unseren internationalen Kunden optimal zu dienen. Unsere neueste technologische Investition bekräftigt dieses Engagement“, erklärt Kim Anderberg, Global Director für ePresence und Marketingkommunikation. „Über diese Neuentwicklung für Entwicklungsingenieure weltweit sind wir sehr froh.“

Die Zukunftspläne sehen die Übersetzung der S&C-Webseite in weiteren Sprachen vor, insbesondere für Märkte mit starkem Wachstum.

Honeywell International
Honeywell (www.honeywell.com) gehört zu den Fortune-100-Unternehmen und ist führender Hersteller diversifizierter Technologien. Das Unternehmen bieltet weltweit Produkte und Lösungen für die Luftfahrt, Überwachungstechnologien für Häuser/Wohnungen, Gebäude- und Industrieanlagen sowie Turboladegeräte und Hochleistungswerkstoffe. Hauptsitz des Unternehmens ist Morris Town im US-Bundesstaat New Jersey. Honeywell ist an den Börsen von New York, London und Chicago notiert.

Honeywell Sensing and Control ist ein weltweit führender Anbieter von maßgeschneiderten Sensoren, Schaltern, Lösungen für die Maschinensicherheit und weiteren Produkten für optimierte Präzision, Repetierbarkeit und Langlebigkeit in einer breiten Palette von OEM-Anwendungen für Branchen wie Medizin, Industrie, Luftfahrt, Transport sowie Prüf- und Messtechnik. Weitere Neuigkeiten und Informationen über Honeywell Sensing and Control finden Sie auf der Website http://sensing.honeywell.com oder http://sensing.honeywell.de.

Diese Veröffentlichung umfasst zukunftsorientierte Aussagen entsprechend der Definition im Abschnitt 21E des „Securities Exchange Act“ aus dem Jahr 1934. Alle nicht durch Fakten belegten Aussagen über Aktivitäten, Ereignisse oder Entwicklungen, die wir oder unsere Geschäftsführung beabsichtigen, erwarten, projektieren, glauben oder antizipieren und die sich in der Zukunft ereignen werden oder ereignen können, gelten als zukunftsorientierte Aussagen. Zukunftsorientierte Aussagen basieren auf den Annahmen und Einschätzungen der Geschäftsführung, die anhand von Erfahrungen und Trends der Vergangenheit, aktuellen Bedingungen, erwarteten zukünftigen Entwicklungen und anderen relevanten Faktoren getroffen werden. Sie bieten jedoch keine Garantie für zukünftige Leistungen; die tatsächlichen Ergebnisse, Entwicklungen und Geschäftsentscheidungen können von unseren zukunftsorientierten Aussagen abweichen. Unsere zukunftsorientierten Aussagen unterliegen außerdem den Risiken und Unsicherheiten, die unsere Leistungen sowohl kurzfristig als auch langfristig beeinträchtigen können. Die wesentlichen Risiken und Unsicherheiten, die unsere Leistungen beeinträchtigen, legen wir gegenüber der Securities and Exchange Commission mit dem Formular 10-K und anderen hinterlegten Dokumenten offen.

back button black v05